Having problem with permalink.

Dear ,

Im having a problem with permalink, i have a multisite, im using it with my native language Tamil (unicode)

i have set the permalink as show post name. everything looks fine, until i try to copy and paste the link, or share the link or even in sitemap. then the link looks like this.

could anyone help with this, thank you