Hidden fields conditional logic doesn't work

I'm trying to get the hidden fields in Formniator pro to show on the customer-facing emails. Basically what I'm trying to do is show the question, their selection and then a hidden field with an answer.
The hidden field has Conditional logic on depending on which selection they pick from the drop-down.
But I've found out that conditional logic doesn't work for hidden fields.
Also, it would be great if there will be a user-friendly way to add values from custom hidden fields to the user/admin email.