Hiding Floating Social on left but not below post

Hi.

My client is complaining about the floating part being an issue on mobile and wants me to hide it.

I have it on this page here.

http://dev.adamjorgensen.com/rocky-mountain-national-park/

can I remove it from the floating left hand section, but still have the items listed under the posts like they are now?

thanks,

John