Hiding real names

I would like preferably like to give my users some privacy options. In the very least, I would like it if their username showed up in the activity feed instead of their full name.

In a perfect world, I would love it if they were able to select which name people can see (like in normal WP accounts).

Here is my site: http://oneword.com