How Can a User Change/Update their Credit Card Information in Pro Sites?

Hello again, I recently had a user's credit card expire and there isn't an option for them to change/update their card information on the Account page for Pro Sites.

Currently I have to request the user sends new card information via a secure form then I update it manually. This is not efficient for either myself or the client.

Can you provide a solution?

Payment Gateway: Stripe