How can I create a category post list with images on a page?

A number of post categories have been created and post lists with images on pages would be very nice to have.

I found the following plugin but there is an issue with the images being displayed. Also it seems like the developer haven't supported it within the last year or so. I'm hoping that another solution exists.