How can I customize shipping form information without affecting source code?

Most of default input fields provided in shipping form are unnecessarily for most of the cases. How can I modify them?