How can I edit the information in the dashboard

Good Morning,

I would like to edit the help information pertaining to the drop down tab on the dashboard in the right hand corner with out using a plugin.

If someone could please tell me how this task can be accomplished it would be greatly appreciated.

Regards,

James