How can I get users to upgrade within the dashboard?

I have pro sites installed and working great so far. Ideally I would like my users to be able to upgrade without leaving the dashboard.

I would like to be able to place the ‘levels’ info and the paypal button in a widget in the dashboard. I have already installed the custom widget plugin which works great. What code should I add to show the upgrade info?