How can I translate labels in course details page ?

Hi,
I installed po and mo files for translation and that works. BUT I still have labels which are note translated even if I did it in po and mo files.
Thank's to help me.