How do I add latin-ext for Upfront theme?

So I want to add a latin-ext version of Open Sans and I really didn't find any way to do that.

On mobile, I see ?š??žýáíéú? differently than on PC.

Anybody, please?