How do I configure Pro site sign up forms/pages?

I have installed and configured Pro sites as described in the instructions.
My sub sites now have an "upgrade" button on their top menu bar, but when selected, it goes to a non existant area of my provisioning site (

Pls advise how to create this content