How do I customize the calendar widget for the events+ plugin?

I am trying to customize the looks of the calendar widget. Do you advise tinkering the css code for this plugin? or there is another way to do it?

I would like to customize the calendar widget to look something like the one on the attached screenshot file.

the website is kindingsindaw.org