How do I edit Forums plug-in?

Hi,
I'd like to edit the Forums plug-in. The "search" button is slightly off, when viewing it in Firefox. I'd also like to tighten it up vertically, as well as spread it out horizontally. Any suggestions?

Thx,
Scott

http://stenonet.com/forum/