How do I edit the /questions page?

This is a bit of a noob question I’m sure, but I can’t figure out how to edit the mysite/questions page. It doesn’t show up as a page or a post, and the ‘Edit Page’ option isn’t available.

I’m not sure if this is strange behaviour just because it’s in MultiSite, or what.

Hope you can help!