How do I fix this byline/comments/social sharing line?

Hi --

If you take a look at this link here (as an example), you can probably see what I'm talking about:

The sharing widgets get pushed by the "comments" anchor text to the line below the byline. I'd like to figure out a way to get it all on one line. Easiest solution, it seems to be, is to remove the "comments" link from the byline/sharing widgets line. I don;t want to remove comments, just remove that link. Does anyone know how to do that?