How do I get communities to show up on my homepage so members can find them?

We've installed the plugin, but can't discover how to add communities to the homepage of our site so that members will be able to find and interact with them.

Can you help?