How do I update upfont? its not letting me select update or

How do I update upfont? its not letting me select update or upload the new version.