How to add support for's Tabify Edit Screen/

Hi, This is a feature request as well. Feel free to move this support request there if it's a better fit.

Google Analytics doesn't not support Tabify Edit Screen plugin from found at

I would this to work so I can continue to provide my clients a clean, clear place to view their analytics.

Beside this feature request, how can I add support for this right now?