How To Affiliate Plugin + Invite Plugin in BuddyPress

I have a third-party Invite plugin. I'd like to switch to yours. I assume that there is some way to integrate the Affiliate Plugin into the Invite plugin.

So, basically, if a user is part of the affiliate program then their affiliate URL would be added to the default message in the invite plugin.

If not built-in how can this be accomplished?