How to change pro-sites radio buttons for checkboxes?

Hi, I have made a payment gateway for Brazilian credit cards for my site. But at the choose a gateway option it has a way to check just one payment option, and I would like to have paypal express pro, plus mine custom payment gateway enable. What is the best way to have both payments gateway available? Thank you!