How to change/add to the information marketpress displays on archive

I'm wondering how to change/add to the information marketpress displays on archive pages in the gridmarket child theme in the modern view. I want to display price and maybe excerpt and would prefer to have the title underneath the photo. The URI I'm working at is http://packers.hotdinosaur.com.
Let me know if it's doable. Thanks!