How to customize the account page ?

Hello,

I would like to customize the account page (adding information, not showing, invoice and membership,...). Is it possible to do it without changing the code ?

If not I will change the code but I wonder if my modification will be reset after each update of the plugin ?

Regards,

Mathias