How to customize the support question email?

Is there a way to customize the support ticket emails so that I can link it to our project management system??

egs: I need to change the subject line for each type of support query in order to automatically generate tags in our system