How to define a pop up form inside a page....

Hi,

I am trying to have a popup shows a contact form that is trigged after customer click op certain word.
I have read all instructions, but it looks like my technical knowledge is not enough to get it done.
How can I achieve it?

Thanks!

Cheers!!