How to hide custom dashboard message?

Hello,

We had an install performed by WPMU - on the dashboard, there's a custom message (appears in the same spot as things like Akismet notifications) that we would like to hide. On first examination, not sure how to accomplish this. Help?