How to implement search suggestions like on wpmudev?

I'm looking for the solution wpmudev is using on https://premium.wpmudev.org/projects/category/plugins/ where the big search field directly and quickly is showing search suggestions. I'm not able to find this one anywhere. Hope you can direct me to a solution with that. Thanks already!