how to link post types ?

I'am creating a database with students.
I've created a "Student" post type with taxonomies and custom fields.

Those students have to be related to a mentor. Mentors have also their own taxonomies and customfields.

When I add a new student, i'd like to associate him to a mentor.

How can I do that ?