How to make Facebook Like and Twitter Follow Pop Up Using Popup plugin?

Hey,
So I want to create a social popup so that once user visit any page, he/she first sees a popup with facebook like button and twitter follow button. How can I insert the iframe codes of these button to my popup or is there any shortcode to do so?

Here Is an example snapshot of popup which I want to show . Thank you.