How to popup free lesson like udemy?

Hi!
I want to play lesson video free (just free lesson) by popup like lightbox.
How can i do that.
You can take a look on sample here, the preview lesson: https://www.udemy.com/photography-masterclass-your-complete-guide-to-photography/
Thank you!