How to remove the New Question menu item from the dashboard

I've noticed that when a member is logged in, there is a New Question menu item on the dashboard, top left.

How can I remove this?

Thanks