How to Upload users and then assign them to an existing Membership

We have several users that signed up to paypal via Paypal directly.

How can we upload those users using their email as their login name and using a temporary password and then assign them to an existing paid Membership?

Thanks!