How to use subsite name as "From" field in signup emails?


What if I have a network of sites, and I want the "From" field of all Wordpress generated e-mails to be different for each of those? I know your Ultimate Branding plugin can change it for all sites, but how would I go about defaulting it to the name of the subsite to which the signup/registration/activation/etc relates?