How would I go about changing the text on the Buy Now or Add to Cart buttons?

I'd like to change the text, and possibly add a css class, to the Buy Now/Add to Cart buttons. How can I do either of these things?