[Hub] Hub plugin updates

When updating apps from the hub, it would be good to have a button to update all of the apps in a site rather than all sites.