Hummingbird font-display and inefficient cache policy issue

1. I have Divi theme installed and Divi inserts 5 fonts dynamically. Hummingbird suggests to use font-display property. How to use font-display rule in these fonts?

2. Also Hummingbird shows me another report “Your page is serving following 50 resources with an inefficient cache policy”. How can I fix this?