Hustle on-click pop-up

I can't get Hustle pop-ups to appear on-click.
Currently set to appear with class 'more-button' but even though that class is definitely in use on the home page and the pop-up is allowed on ALL PAGES, the pop-up shows no sign of appearing. What am I doing wrong?