Hustle Opt-in Not Appearing in Chrome and FireFox

Howdy,
for some reason the Hustle opt-in box is visible in Safari, but not Chrome, or Firefox. (On Mac).

Support access granted.

Thanks in advance,
Casper