Hustle popups and slide-ins showing up on bottom of page

The slide in from Hustle on the bottom of the page is messed up when the users are logged out. However, it works properly after logged in.