[Hustle Pro] Conflict with Text Replacement

On our multisite, we’re using the Branda and Hustle plugins. In Branda, we’re using the “Text Replacement” utility module to replace the word “Hustle” with “Marketing”.

When this is done, no Javascript in WP Dashboard->Hustle->Settings work. The “Save Changes” button doesn’t work. The left vertical navigation doesn’t work as well.

Could you please check how to make them work while keeping “Hustle” renamed to “Marketing”?