[Hustle] Promote highest-converting posts as featured posts

Create a featured posts widget populated by posts that have generated the highest number of opt-ins. Promoting posts that are already high-converting would be a good way to grow a mailing list.