[Hustle] Title and subtitle colours from custom palette not applied

When choosing a custom colours palette in Hustle for the title and subtitle it isn’t applied.