I am about to update my subscribe by email plugin but

I am about to update my subscribe by email plugin but i have found two issues in last updates:

1) it deletes or the translation that i have made to the plugin is lost. I translate it using codestyle localization. So everytime i have to translate it. This is very bad.

2) I had 5000 subscribers and last time i update it deleted all of them.