I am building a MS with the marketpress plugin as shopping

I am building a MS with the marketpress plugin as shopping basket. Is it possible to adjust the plugin to make it sync with an external onsite database, so it automatically loads all prduct information from that external database and updates the external database when somebody places an order. Can you recommend a good UK based company who could help with changing the plugin to make it work this way? Thank you.