I configured domain mapping on my main site

Hello,

I configured domain mapping on my main site http://www.moleson.ch.

I mapped the subsite http://www.moleson.ch/ess/ with the domain http://www.essmoleson.ch.

Everything is OK but the url is now http://www.essmoleson.ch/ess/.

How to delete /ess ???

Thank you in advance.