I don't have Membership installed on the site in question, but I see a section in the 'Edit User' page with the heading 'Additional Capabilities' and the sub-heading 'Capabilities' - the rest is empty.
What could cause this?
EDIT: Whoops, my mistake. Looks like a new thing that's baked into WP itself. Ignore this please!