Pages menu does not appear


I have a multisite install and in a subsite I created a new user as administrator. However, when I acces the backend as this new user, he can not see the Pages menu. I disabled all plugins and the menu did not appear.

I have no idea what happended. Please, help.