I have domain mapping installed. If I hover over My

I have domain mapping installed.
If I hover over My SITES->Network Admin->Sites, I can see the list of 17 sites that are being added to domain mapping.
If I hover over My SITES I can see links to the dashboard of 2 of the sites that are in the list of 17. This is a more direct route to edit the site than going the other way.
How do I get the other sites to appear in this drop down list?

Thank you.