CSS help with a slider

Hi,

I need some css help with the slider you see in this page: http://bit.ly/1eP3Urr
The problem is the categories you see above the slider are overlapping.

Here's the demo of this slider: http://bit.ly/1HnAEo5

How to solve this?
Thanks.