I need to edit information from a theme template. Where do I go? See screenshot

Hello! I need to edit information from a theme template. Where do I go? See screenshot: http://screencast.com/t/jVSOjLjHAQ